Intramuros: Street Photography con Olympus XA
Esta fotografía fue capturada en el Barrio Cívico de Concepción con la cámara telemétrica Olympus XA diseñada por el famoso diseñador industrial japonés Yoshihisa Maitani en 1979.
La Olympus XA y la street photography
La Olympus XA es una cámara telemétrica ultra compacta muy conocida en el mundo de la street photography debido a que es especialmente apropiada para su uso en entornos donde es necesario mantenerse inadvertido y en donde otras cámaras fotográficas podrían ser percibidas como elementos obtrusivos cuando se requiere capturar la vida urbana sin generar distracciones.
Especificaciones Olympus XA:
Lente: F.ZUIKO f:35mm
Apertura: f/2.8–22
Obturador: 10s-1/500s
ISO: 25–800
Backlight comp. +1.5
El film utilizado para esta captura fue el film blanco y negro Ilford FP4 y el proceso de revelado de los negativos fue realizado totalmente en casa con los quimicos Ilford ID-11 y Ilford Rapid Fixer, el escaneo de los negativos se realizó con el Scanner Epson Perfection V600 Photo.
Workflow híbrido: del negativo analógico al archivo digital
Con respecto al cambio desde el formato analógico al formato digital, el cual constituye una pieza fundamental dentro de este workflow híbrido realizado con el scanner Epson Perfection, debo reconocer que ha demostrado ser en la práctica un sistema que incorpora una grán tolerancia a las posibles falencias técnicas durante todo el proceso de revelado químico de los negativos.
Adicionalmente, he podido comprobar que con un simple negativo de 35mm es posible obtener fácilmente archivos de imágen de mas de 25MP, lo cual es más que suficiente para publicar en la web y para impresiones en formato físico.
Ahora bien, en el caso de los negativos de formato medio de 60x60mm es posible obtener archivos de imágen de más de 150MP lo cual equipara las prestaciones de una cámara analógica clásica de formato medio a los equipos fotográficos digitales tope de línea actuales.
La intención compositiva
La composición fotográfica, dentro de toda la simpleza de esta imagen plantea dos elementos que si se estudian en conjunto hacen evidente una clara intención fotográfica que abarca la totalidad del mensaje que se quiere transmitir.
En primer lugar, la toma se plantea desde un plano totalmente frontal donde los elementos se muestran en su máxima rectitud y ortogonalidad reforzando toda la formalidad de la la escena, sin embargo el vano de la puerta aparece claramente descentrado.
En segundo lugar, el encuadre premeditadamente vertical nos habla ahora de la escala humana, y nos presenta la desproporción evidente entre el gran paño de muro con su textura metálica horizontal y el pequeño acceso en la esquina inferior derecha.
La fotografía muestra claramente la estructura de aquel espacio, pero lo descentra, muestra y hace evidente sus fisuras, genera un movimiento, un sismo, de alguna forma realiza una operación derridiana -una deconstrucción que revela las fisuras del significado- que nos lleva a reflexionar.
Habitando los intramuros
Lo primero que se presenta a los ojos del observador es la fría textura metálica que domina toda la escena, para luego hacernos ingresar por la pequeña apertura practicada en el muro, la fotografía nos lleva a sumergirnos y realizar mentalmente el recorrido para adentrarnos al interior de este espacio.
La fotografía nos invita entonces a habitar este espacio intermedio, ahí justo donde se fisura y se fragmenta su significado, entre el cerramiento y la apertura, hacia los intramuros.
English Summary
Intramuros: Street Photography with Olympus XA
This photograph was captured with the Olympus XA rangefinder camera, using Ilford FP4 film. The image explores the relationship between geometric form and void in urban industrial architecture.
The deliberately off-center composition creates a visual tension between the corrugated metal wall and the small doorway access, inviting the viewer to mentally traverse the space towards the “intramuros” (within the walls).
Technical specs:
Camera: Olympus XA (F.ZUIKO 35mm f/2.8)
Film: Ilford FP4 (home developed)
Scanner: Epson V600
Format: 35mm (25MP+ digital file)
Full article in Spanish above.
